当前位置: 主页 > 香江赌经 >

2019江苏军队文职招聘外国语言文学专业大纲参考

更新时间:2019-09-20

  测查应试者运用翻译理论和技巧进行日汉和汉日互译的能力。要求应试者具备扎实的双语基础知识和阅读能力,了解翻译的基本理论和方法,熟悉日语和汉语的语言对比规律,运用翻译技巧进行日汉、汉日互译。考试内容分为日译汉和汉译日两部分。

  测查应试者日译汉的能力。要求应试者将篇幅约350字的日语段落或短文翻译成汉语。应试者应能根据上下文确定词汇的准确含义,理清句子结构,适当运用翻译技巧,译文通顺流畅准确。

  测查应试者汉译日的能力。要求应试者将篇幅约250字的汉语段落或短文翻译成日语。应试者应能了解中日思维方式与文化差异,熟悉汉日两种语言在词法和句法层面上的差别,译文忠实原意,语言顺顶。


开奖直播| 开奖直播| 香港最快开奖结果直播| 三肖必中特一| 小鱼儿论坛| 六码复式三中三| 073正版资料第一份| 曾道内一幕玄机| 香港新跑狗图| 香港挂牌正版彩图| 377444.com| 香港马会开奖结果资料|